Блог

Этнокультурный языковой проект собрал семьи российских немцев Санкт-Петербурга

С 14 по 18 июня 2024 г. в Ленинградской области состоялся проект для участников семейного клуба "Von klein bis groß". Наибольшее внимание и время было уделено блокам по немецкому языку. Не только во время основной программы, но и в течении всего дня. Специалисты “Русско-немецкого Центра встреч” использовали разные методы погружения в язык: видео, аудио, игры,...

Новые приключения Тилли и Вилли: читаем пасхальную историю вместе

До Ostern несколько дней, приглашаем семьи российских немцев к чтению увлекательной истории на немецком языке.Светлый праздник Ostern наступит совсем скоро! Каждая семья, центры немецкой культуры, молодежные клубы и организации российских немцев активно готовятся ко встрече с Праздником: звучат немецкие песни и стихи , проводятся различные активности и мастер-классы, например, по созданию украшений для дома,...

Читаем в Сочельник!

Куда подевался лисёнок Том, где енот Матиас, куда пропал Тилли? Загадка раскроется сегодня. В Сочельник семья собирается за праздничным столом. Адвент заканчивается, а значит наступает Рождество Христово. И можно поблагодарить себя и каждого члена семьи за прошедший год, настроиться на будущий и весело провести этот вечер. Время дарить подарки, играть, петь, и, конечно же, читать. Сегодня...

Чек-лист подготовки к Рождеству!

До Сочельника осталось совсем чуть-чуть. Предлагаем сохранить интригу, а сегодня вместе с Людмилой и Германом проверить готовность к Рождеству! На протяжении прошедших четырех лет героями марафона „In der Familie auf Deutsch mit Schrumdi“ был сам Шрумди, преподаватель Людмила и ее сын Герман. Всем было очень интересно, кто Людмила и чем занимается. Сегодня мы это узнаем.  -...

О важности чтения для семьи

Наши «Рождественские приключения Вилли и Тилли» помогают не только изучать немецкий язык, но составляют часть семейного досуга « Семейное чтение перед сном - одна из добрых традиций!» – отмечает координатор семейного направления Немецкого молодежного объединения, руководитель семейного клуба «Родители активны» города Омска, автор кулинарного канала Eckartrezept Ирина Скворцова. – Я всегда отмечаю, что благодаря чтению...

Пока читаем рождественскую историю, вспоминаем предыдущие языковые марафоны

В 2023 году языковому марафону „In der Familie auf Deutsch mit Schrumdi“ исполняется пять лет. Каждый год мы ставили планку все выше и выше. Ориентировались на пожелания участников, закрывали потребности родителей в вопросе изучения/общения на немецком языке в кругу семьи. Благодаря проекту у Шрумди появилась подруга Людмила, преподаватель немецкого языка, энтузиаст своего дела. Часто...

Знакомимся с ежиками Тилли и Вилли

Перед Рождеством в семьях российских немцев читают приключенческую историю о двух ёжиках Тилли и Вилли. Расскажем о них подробнее. В 2013 году автор рождественской истории Инна Кочнева создала первую историю про двух ёжиков Тилли и Вилли . В настоящее время про этих героев уже есть четыре электронные книги: „Wo ist der Ball?“, „Neuer Freund“, „Der...

Знакомимся с автором рождественской истории

Вчера мы начали все вместе читать рождественскую историю о ежиках Тилли и Вилли. А кто ее написал? Увлекательную детективную историю к Рождеству придумала для нас Инна Кочнева, «учитель до мозга костей», как она сама о себе говорит. Предлагаем небольшое интервью с автором в качестве знакомства.  - Инна, расскажите, пожалуйста, про Вашу семью?  Родилась в городе Усть-Каменогорске в...

Читаем историю всей семьей перед Рождеством!

До католического и лютеранского Рождества остается всего одна неделя. Приглашаем семьи российских немцев к чтению увлекательной истории на немецком языке. В преддверии Рождества Христова у католиков и лютеран принято погружаться в праздничную атмосферу. Всей семьей украшают дом, посещают рождественские ярмарки и мероприятия, готовят плетцхен и штолен, мастерят или покупают подарки для родственников и друзей. У...

Этнокультурный аквагрим: знакомство с народным творчеством российских немцев в новом формате

В любой детской локации, на городских фестивалях обязательно встречаются мастера аквагрима. Дети с большим любопытством и интересом рассматривают портфолио и выбирают яркую картинку: единороги с радугой, динозавры, драконы, герои Марвел, и другие персонажи с непонятным смыслом, но срочно нужные детям. Да что там! Многие подростки и взрослые тоже бы не отказались от красивой «татуировки»,...